卢卡审视着他的得力助手,问道:“实现什么计划?”
“刚刚去世的南茜·李伍德太太生前有三名教女……这三个女人的境况可真是糟糕,没准儿不是上帝赐的教女,而是来自地狱的。”贝尼托以一种又是怜悯又是好笑的语气评价道,“当李伍德太太要处理自己留在世上的财产时,竟不知该从三个教女中选择谁来继承。一个与有妇之夫同居,一个未婚先孕,还有一个也同第二个差不多——没有一个套上了结婚戒指,甚至你都看不出她们中的任何一个有结婚的可能!”
(bsp;“我没听懂你的意思。”卢卡说,努力想使自己显得耐心一点。
“黛茜·菲尔丁的教母把她的财产全部留给了三个教女,条件是她们每个人必须在一年之内给自己找到一个丈夫。”
“而黛茜是你所描述的三个女人中的一个。”卢卡终于弄明白了,他面无表情地继续问,“她是哪一个?”
“未婚先孕的那个。”贝尼托说。
卢卡僵住了,“孩子什么时候出生的?”
“她从威尼斯回来后的第七个月。小孩现在有两岁多了。”
卢卡注视着空中,努力想使自己黝黑的面孔保持平静,但他还是很难抑制住胸中升起的怒气。上帝……地甚至怀着另一个男人的孩子同他上床!哼,这也只不过是在她诸多罪状中又添一条罢了。卢卡恨恨地诅咒着,只要是她最要紧的东西,他都要拿走以示对她的惩罚。他要让她知道被欺骗和羞辱的滋味,就像她曾经那样对待他一样……
“至于孩子的父亲是谁……”贝尼托苦笑着继续说道,“人们至今还无法知道。显然,当地的人都认为孩子是她前任未婚夫的。这个人在临上圣坛的前一刻把她给抛弃了。他在当地人眼中就像一只灰老鼠,遭人鄙视。不过,她教母的管家却另有一套说法。管家证明她怀上孩子时,她的未婚夫还在国外。而他之所以悔婚就是因为他认为即将诞生的孩子不是他的骨肉!”
卢卡沉默得像一座雕像。他在心里默默地记下了这个信息。
“我认为这位女士单身的状况不会持续很久。”贝尼托很肯定地继续说,“尤其是在可获得一百万英镑的情况下。翻到档案的第六页,你就会明白,我为什么相信她正在竭力争取得到那笔钱……”
卢卡翻动着文档,“这是什么?”他问道。档案里贴着的是一张从报纸上剪下来的广告,卢卡研究着广告上的铅字以及所附的信箱号码。
“我猜想黛茜·菲尔丁是在很小心地通过登广告为自己找丈夫,以满足遗嘱所提出的条件。”
“登广告?”卢卡难以置信地重复着。
一农妇欲觅一安静、有教养、擅长家务、无拖累的单身男性,年龄25岁至50岁,做短期雇工,须同住。可保证有充分的隐私权。无意者请勿咨询。
“这哪是在登广告找丈夫……这简直是在找一个被阉割了的家养宠物!”卢卡说,心里隐隐作痛。
“我还要再登一次广告。”黛茜对凯伦坚定地宣布自己的决定,一边清理着马厩。那一排马厩昔日曾热闹非凡,时常能听到骏马引颈长鸣。而如今那里面却空空荡荡的,只有黛茜清理着的那一间里还养着一匹羸弱老马。黛茜挥舞着手中的那把铁铲就像挥舞着一件进攻的武器。她简直无法相信,那个小小的广告竟然花去了相当于两条马腿的价钱。
凯伦在旁边站着。她很想帮忙,但知道自己最好还是不要插手。这时她惊讶地看着自己的好朋友,问道:“那么你先前的那两个候选人呢?就是那个园丁和那个家庭手工艺人?”
黛茜对着这位皮肤浅黑的迷人少妇苦恼地一笑,
“昨天我给其中的一个打了电话,而另一个想要来面试——”
“那么你想在见面时揭开秘密,告诉他婚姻才是你所提供的工作喽。”凯伦叹了一口气,“老天,当你说出这秘密时,我真想在一旁偷听、偷看。”
“是的,这的确很令人尴尬。不过幸好现在不用了。他们其中一个已经在别处找到了工作,而另一个又搬家了,没有留下新地址。我真不应该在这种令人痛苦的选择上浪费时间。”
“你又有什么选择呢?你只收到了五封信。其中两个粗俗不堪,还有一个又很古怪。你登的广告一方面很模糊,另一方面又很具体。到底是什么促使你在广告里写上‘有教养、擅长家务’的条件?我是说,你太挑剔了,不是吗?而且,我可不会说什么‘你没有找到如意郎君,我很遗憾’之类的话。”凯伦直言不讳地说。正是她这种心直口快的性格才使得两个女人成为无话不谈的好朋友。
“凯伦……”黛茜申吟了一声。
“你瞧,一想到你将与一个陌生男人单独待在这栋房子里,我就忍不住发抖。”凯伦急切地说,“再说,你又不肯冒险在广告里透露你实际上是在找一个临时丈夫,所以那些应征者中又有几个能够符合你的条件呢?”
黛茜从沮丧中振作起来,“我打赌只要我给的钱够多,一定会有一个愿意的人。我真的很需要这笔遗产,凯伦。我不在乎要付出什么代价,反正我要得到它。为了达到南茜教母遗嘱所列的条件,就算是
阅读威尼斯情人最新章节 请关注书趣阁(www.sqge.cc)